3x18 Murder of One - Extended and Canadian promo

23. march 2012 at 18:48 | Dainn |  Promos
Znova sem najprv pridávam promá, ktoré sa objavili, keďže stiahnuť a pozrieť online sa to ešte poriadne nedá, pridám to pravdepodobne až zajtra. Ešte som nevidela dnešnú časť, ale určite to bude tak skvelé a napínavé ako táto nadchádzajúca.

Opäť sa objavili dve promá. Jedno kanadské a druhé predĺžené z konca predchádzajúcej epizódy. Opäť som dialógy pre vás preložila, aj keď ste to už určite pochopili sami, ale predsa nikdy neviem, či sa to náhodou niekomu nezíde.


MATT: Čo tu robíme?
DAMON: Našli sme viac drevo z bieleho dubu.
ELENU: Bieleho dubu? Máš zbraň, ktorá dokáže zabiť Klausa?
STEFAN: Nie, všetci ich máme!
KLAUS: No, Bonnie... čo to je za kúzlo?
STEFAN: Nesmieme sa odchýliť od plánu - vidieť pôvodných, zabiť pôvodných.
ELENA: Ovláda ťa hnev!
STEFAN: Práve hnev na to potrebujem.


štvrtok
DAMON: Máš prsteňa na lovenie upírov. Nos ho!
bitka začína
ELENA: Máš zbraň, ktorá dokáže zabiť Klausa?
STEFAN: Všetci ich máme!
a stávky
FINN: Čo sa stane jednému z nás, zasiahne všetkých.
KLAUS: Iba prvýkrát.
neboli nikdy vyššie
STEFAN: Nie je možné, aby Klaus prežil.
ELENA: Ovláda ťa hnev!
STEFAN: Práve hnev na to potrebujem.
 

Be the first one to judge this article.

Comments

1 M.A.Cavallari•Affs M.A.Cavallari•Affs | Web | 24. march 2012 at 8:43 | React

Moc ti děkuju Dann, ty titulky se mi zešly a obě proma vypadají zajimavě..:)

2 DailySerials-Pauline DailySerials-Pauline | Web | 24. march 2012 at 17:30 | React

Škoda,že se s Finnem nevrátí i Elijah :-/

3 egranger egranger | Web | 25. march 2012 at 17:03 | React

nemůžu se dočkat :-)

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement